Anais Nin was a multiple conjunct Pisces (Sun, Jupiter Venus) with Libra Rising and Mars/North Node close to her Libran Ascendent.
So do you think this statement, above, sounds more Piscean or Libran?
Note also how Mars-North Node fights for her destiny, but she did it in a via Libra-esque way, predominantly writing about love, sex & later (Pluto trining Mars-Node) taboo subjects. She had Neptune conjunct her Midheaven – something that can either sink you or make you.
As for her myriad books & diaries, love or loathe?